Hanukkah

Nerlove, M. (1989). Hanukkah. Illinois: Albert Whitman &        Company. Hanukkah Autor e ilustrador: Nerlove, Miriam Albert Whitman & Company Illinois, 1989 ISBN: 0-8075-3143-X Género literario: Realismo Tema: Diversidad cultural Nivel: 0-6 años Miriam Nerlove ha dedicado su talento para escribir e ilustrar literatura para niños relacionadas a las diferentes celebraciones judías, así como otras festividades no judías. En Hanukkah Nerlove narra el surgimiento y el motivo de la tradicional fiesta judía conocida también como la Fiesta de las Luces. Mediante rima y un texto fácil de entender, la autora relata un evento histórico real acerca de la lucha de la familia de los Macabeos en defensa de recuperar el Templo que había sido profanado por los romanos. En la re-dedicación del Templo, el aceite que mantenía una vela encendida por un día, permitió que las velas se mantuvieran encendidas por ocho día, ocurriendo allí un milagro.  Nerlove  integra a la narración el  cómo las familias celebran la fiesta e incluye  los símbolos característicos de la misma: candelabro de ocho brazos, alimentos particulares, el juego con el trompo, el intercambio de regalos y el encendido de las velas por ocho días. Se utilizó tinta de bolígrafo y pintura para las ilustraciones, las cuales armonizan el texto al que representa. Cada página incluye texto e ilustración.  Al final, el libro contiene un glosario ilustrado de las palabras culturales que se presentan en la narración. Es un excelente libro para fomentar la diversidad cultural, estudio de celebraciones internacionales, juegos de niños de otros países e introducción al alfabeto hebreo.  La desventaja del libro es que no tiene traducción al español.