Y siguió lloviendo

Shannon, D. (2002). Y siguió lloviendo. New York:       Scholastic Inc. Y siguió lloviendo Autor e ilustrador: Shannon, David Traducido por: Molinero, Nuria Scholastic Inc. New York, 2002 ISBN: 0-439-35295-9 Género literario: Realismo Nivel: 0-6 años Tema: Comunidad

David Shannon es uno de los autores e ilustradores contemporáneos de literatura para niños de Estados Unidos.  Ganó gran reconocimiento en 1998 luego de publicar el cuento: ¡No David!, el cual resultó ser un libro de reventa. Sus cuentos son inspirados por experiencias personales y familiares. En esta obra, Shannon usa de ambiente, la comunidad donde se crió. Y siguió lloviendo es una traducción del libro en inglés, The Rain Came Down. Es un libro que presenta la reacción de diferentes miembros de la comunidad durante un día lluvioso: discusiones, peleas, gritos, impaciencia, llantos, irritabilidad y alboroto. Cada reacción repercute negativamente en la vida del otro hasta que en medio del caos,  cesa la lluvia. Entonces, las relaciones de los miembros de la comunidad se transforman de negativas a positivas y permea el respeto, las consideraciones, la amabilidad, la generosidad  la alegría y la armonía. Por sus ilustraciones tan coloridas, reales y vivas, puede ser disfrutado desde infantes. Las ilustraciones complementan el texto, dándole continuidad e invitando al lector a pasearse por la comunidad e inclusive, formar parte de la misma. El texto es breve,  tiene una frase repetitiva, e incluye onomatopeya.  El vocabulario es fácil de entender por el apoyo que recibe del contexto y las ilustraciones. Tanto texto como ilustraciones están bien armonizados. Tiene un gran potencial para trabajar actitudes en situaciones difíciles que no se pueden controlar, partes de la comunidad, servidores de la comunidad y  características del servicio que ofrecen, la lluvia, el efecto de la lluvia sobre las personas. Sirve para crear expectativas y predicciones.